Warriors Within Season 2 (2024) 50 ปีก่อน การแข่งขันระหว่างผู้เชี่ยวชาญคาราเต้ชาวจีนและชาวญี่ปุ่นจบลงด้วยผลเสมอ ทั้งคู่ร่วมกันเขียนหนังสือศิลปะการต่อสู้ซึ่งก่อให้เกิดกระแสฮือฮาไปทั่วโลกศิลปะการต่อสู้นับตั้งแต่นั้นมา ในปี 2019 ชองไวต่อสู้สุดชีวิตและเอาชนะคู่แข่งชาวญี่ปุ่นเพื่อคว้าแชมป์คาราเต้ครั้งแรก อย่างไรก็ตาม การแข่งขันครั้งนั้นทำให้เธอได้รับบาดเจ็บสาหัส ในขณะเดียวกันที่ประเทศญี่ปุ่น ซาโอริ คิซารากิต้องเผชิญกับความยากลำบากและถูกเพื่อนร่วมทีมเมินเฉยเพราะหนังสือศิลปะการต่อสู้ เมื่อเธอได้รู้จักชองซึ่งเอาชนะสมาชิกรุ่นพี่คนหนึ่งในตระกูลของเธอ เธอจึงเดินทางไปฮ่องกงเพื่อท้าทายชองและค้นหาหนังสือ เมื่อทีมคาราเต้ของฮ่องกงถอนตัวจากการแข่งขันโอลิมปิกที่โตเกียว ชองรู้สึกเสียใจมากเพราะรู้สึกว่าการฝึกฝนหลายปีของเธอสูญเปล่าไป เธออยู่ห่างจากทุกสิ่งทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับคาราเต้ ขณะที่เพื่อนของเธอ ชีโฮ เป็นผู้จัดการสำนักโดยหวังว่าชองจะกลับมา ชองได้งานในสำนักงานและได้พบกับดาร์วิน เจ้านายของเธอที่ดูแลเธอเป็นอย่างดี ในวันที่ชองเก็บข้าวของส่วนตัวของเธอที่สถาบันกีฬา คิซารางิก็เข้ามาท้าทายเธอ ทินโออิ เพื่อนร่วมทีมของชองสู้เพื่อเธอและพ่ายแพ้ในทันที ชองถึงกับตะลึง คิซารางิท้าดวลก่อนจะจากไป